Données supplémentaires : Terre-Neuve-et-Labrador
Cette page fournit des visualisations de données liées aux priorités du système canadien de lutte contre le cancer.
Télécharger les tableaux de données et l’annexe technique pour tous les indicateurs.
Priorité 1 Mesure 1 : Aider les personnes à arrêter de fumer ou à ne pas commencer en premier lieu, et à vivre une vie plus saine
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de personnes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 12 ans et plus) classées comme fumeurs quotidiens ou occasionnels
Mises en garde et limites :
- Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC).
- Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC concernant le tabagisme n’ont pas été incluses dans l’analyse.
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classés comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par quintile de revenu du ménage et par sexe
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de femmes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classées comme fumeuses quotidiennes ou occasionnelles, par quintile de revenu du ménage
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classés comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par niveau de scolarité le plus élevé atteint
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de femmes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classées comme fumeuses quotidiennes ou occasionnelles, par niveau de scolarité le plus élevé atteint
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de personnes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses
Mises en garde et limites :
- Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC). Les pourcentages globaux d’obésité et de surpoids sont déclarés en utilisant les données de 2019. Les pourcentages par quintile de revenu ou par sexe sont déclarés en utilisant les données de 2017-2018.
- Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC pour obtenir les catégories d’IMC n’ont pas été incluses dans l’analyse.
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de personnes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses, par sexe
Mises en garde et limites : La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classés comme en surpoids ou obèses, par quintile de revenu
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de femmes à Terre-Neuve-et-Labrador (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses en 2017-2018, par quintile de revenu
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Priorité 1 Mesure 2 : Adopter des pratiques éprouvées qui sont connues pour réduire le risque de cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH)
Titre de l’image : Pourcentage d’élèves de 6e année à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont reçu la dernière dose du vaccin contre les VPH
Mises en garde et limites :
- En ce qui concerne les élèves en 6e année durant l’année scolaire 2019-2020, les données comprennent aussi les élèves ayant reçu leur dernière dose dans le cadre d’un programme de rattrapage vaccinal jusqu’à septembre 2023.
- Les données se basent sur la supposition que la cohorte née en 2008 était exclusivement inscrite à la 6e année durant l’année scolaire 2019-2020.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur les cas d’élèves entièrement vaccinés durant l’année scolaire 2019-2020.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH)
Titre de l’image : Pourcentage d’élèves de 6e année à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont reçu la dernière dose du vaccin contre les VPH durant l’année scolaire 2019-2020, par sexe
Mises en garde et limites :
- En ce qui concerne les élèves en 6e année durant l’année scolaire 2019-2020, les données comprennent aussi les élèves ayant reçu leur dernière dose dans le cadre d’un programme de rattrapage vaccinal jusqu’à septembre 2023.
- Les données se basent sur la supposition que la cohorte née en 2008 était exclusivement inscrite à la 6e année durant l’année scolaire 2019-2020.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur les cas d’élèves entièrement vaccinés durant l’année scolaire 2019-2020.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients de moins de 40 ans à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont reçu un diagnostic de cancer colorectal et qui ont subi un test génétique dans l’année suivant le diagnostic
Mises en garde et limites :
- Les années 2017 à 2019 ont été regroupées, car le nombre de cas de cancer du côlon par année était trop faible pour être déclaré.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 2 Mesure 1 : Prioriser un accès rapide à un diagnostic approprié pour les personnes soupçonnées d’être atteintes d’un cancer
Sujet: Réduire les temps d’attente pour recevoir un diagnostic
Titre de l’image : Médiane et 90e percentile du temps écoulé (en jours) entre un résultat positif au TFi et le diagnostic de cancer colorectal
Mises en garde et limites :
- Par rapport à 2021, on a constaté des temps d’attente plus longs en 2022 en raison de problèmes de capacité au sein du système.
- Le temps moyen écoulé était de 19 jours entre un résultat positif au TFi et le diagnostic de cancer colorectal en 2021 tandis qu’en 2022, le temps moyen écoulé était de 61 jours entre le résultat positif au TFi et le diagnostic de cancer colorectal.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Proportion de cancers de stade IV au moment du diagnostic à Terre-Neuve-et-Labrador
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 2 Mesure 2 : Renforcer les efforts de dépistage existants et mettre en œuvre des programmes de dépistage du cancer du poumon dans l’ensemble du pays
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont obtenu un résultat concluant au TFi au cours d’une période de 2 ans ou subi une coloscopie au cours d’une période de 5 ans
Mises en garde et limites :
- Dans le graphique ci-dessous, la catégorie de 2019 représente les résultats de TFi concluants de 2018 à 2019 et les coloscopies concluantes de 2015 à 2019. La catégorie de 2022 comprend les résultats de TFi concluants de 2020 à 2021 et les coloscopies concluantes de 2018 à 2022, car ces années/cohortes correspondent le mieux au cycle de tests.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont obtenu un résultat concluant au TFi au cours d’une période de 2 ans ou subi une coloscopie au cours d’une période de 5 ans en 2022, par sexe
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 1 : Établir des pratiques exemplaires et des normes pour la prestation de soins et promouvoir leur adoption
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Pourcentage de patients à Terre-Neuve-et-Labrador qui ont reçu un diagnostic de cancer du rectum de stade I à III et dont le cas a fait l’objet d’au moins une discussion au sein d’un comité des thérapies du cancer gastro-intestinal (GI)
Mises en garde et limites :
- Le cas d’un patient peut avoir été abordé plusieurs fois au sein d’un comité des thérapies du cancer au cours de la période précisée. Cet indicateur ne rend pas compte de la fréquence des discussions, mais plutôt du fait que le cas d’un patient a été abordé au moins une fois.
- Pour le comité des thérapies du cancer gastro-intestinal, il n’y a actuellement pas de point de référence pour cet indicateur ni de critères pour les cas qui doivent être discutés. En général, les cas où il y a des ambiguïtés sur la stadification, des divergences d’opinion sur la prise en charge ou des incertitudes sur la meilleure démarche de prise en charge sont évoqués par le médecin traitant ou de triage de son plein gré.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires
Titre de l’image : Nombre de patients pédiatriques à Terre-Neuve-et-Labrador dont le cas a fait l’objet de discussions au sein d’un comité des thérapies du cancer et de patients pédiatriques qui ont reçu un diagnostic la même année
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 2 : Éliminer les pratiques qui n’apportent guère de bienfaits et adopter les pratiques à valeur élevée
Sujet : Optimiser les soins en fin de vie
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints d’un cancer invasif et décédés ayant reçu de la chimiothérapie au cours des deux dernières semaines de vie
Mises en garde et limites : Il n’existe actuellement aucune façon de déterminer la cause du décès, et il n’y avait donc aucun moyen d’exclure les décès non liés au cancer du dénominateur.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser les soins en fin de vie
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints d’un cancer invasif et décédés ayant reçu de la chimiothérapie au cours des deux dernières semaines de vie
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de personnes ayant un col de l’utérus qui ont subi un test Pap, par groupe d’âge
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Titre du tableau : Pourcentage de personnes ayant un col de l’utérus qui ont subi un test Pap, par groupe d’âge
Groupe d’âge | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
---|---|---|---|---|
Moins de 21 ans | 0,9 % | 0,0 % | 0,1 % | 0,5 % |
21 à 24 ans | 6,6 % | 1,8 % | 3,3 % | 0,7 % |
25 à 69 ans | 88,7 % | 91,6 % | 91,0 % | 93,7 % |
Plus de 69 ans | 3,8 % | 6,6 % | 5,6 % | 5,1 % |
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 3 : Concevoir et mettre en œuvre de nouveaux modèles de soins
Sujet : Étendre les modèles de soins
Titre de l’image : Pourcentage de nouveaux patients atteints de cancer qui étaient des consommateurs actuels de tabac et qui ont été aiguillés vers le programme d’abandon du tabagisme
Mises en garde et limites :
- Le programme d’abandon du tabagisme se déroule un matin par semaine et offre aux patients une combinaison de thérapie comportementale et de médicaments sur ordonnance et en vente libre. Dans le passé, il s’agissait d’un programme en personne, qui n’était offert que dans les centres de cancérologie de la province. Depuis la pandémie de COVID-19, le programme est offert uniquement par téléphone et a connu une augmentation de l’observance des patients.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 4 Mesure 1 : Fournir de meilleurs services et soins, qui sont adaptés aux besoins précis des groupes mal desservis
Sujet : Améliorer l’accès à des soins sécurisants sur le plan culturel
Titre de l’image : Pourcentage de patients ayant déclaré avoir été traités avec respect et compassion et indiqué que le traitement leur avait été expliqué de manière compréhensible
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Le questionnaire sur l’expérience des soins (Experience of Care Questionnaire) a été présenté aux patients du programme de soins contre le cancer du 18 janvier au 30 avril 2021. Le taux de réponse a été de 23,4 % (N = 484), et 89,2 % (n = 430) ont répondu au questionnaire en tant que patient, tandis que 10,8 % (n = 54) ont répondu en tant que membre de la famille du patient.
- Le questionnaire n’a pas recueilli l’origine ethnique des personnes interrogées.
- Il est prévu de soumettre ce questionnaire de nouveau en 2025.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 4 Mesure 2 : S’assurer que les collectivités rurales et éloignées ont les ressources nécessaires pour mieux servir leur population
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage des patients atteints de cancer dans les collectivités rurales ou éloignées ayant eu des rendez-vous de santé virtuels
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage des patients atteints de cancer dans les collectivités rurales ou éloignées ayant eu des rendez-vous de santé virtuels
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage de rendez-vous en oncologie dans les collectivités rurales ou éloignées ayant eu lieu virtuellement
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux services de soins de soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients ayant reçu un diagnostic de cancer en 2022 habitant à l’extérieur de la région métropolitaine de recensement de St. John’s et ayant accédé à des services sociaux et/ou à des services de nutrition
Mises en garde et limites :
- Les patients qui ont accédé aux services sociaux et/ou aux services de nutrition étaient principalement ceux chez qui on avait diagnostiqué un cas de néoplasme malin.
- Tout le personnel des services sociaux et services de nutrition du programme de soins contre le cancer est situé à St. John’s, sauf pour un travailleur social travaillant au site de Corner Brook.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux services de soins de soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients qui ont reçu un diagnostic de cancer en 2022 habitant dans chacune des zones sanitaires de Terre-Neuve-et-Labrador et qui ont accédé à des services sociaux et/ou à des services de nutrition
Mises en garde et limites :
- Les patients qui ont accédé aux services sociaux et/ou aux services de nutrition étaient principalement ceux chez qui on avait diagnostiqué un cas de néoplasme malin.
- Tout le personnel des services sociaux et services de nutrition du programme de soins contre le cancer est situé à St. John’s, sauf pour un travailleur social travaillant au site de Corner Brook.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 4 Mesure 3 : S’assurer que les soins peuvent être dispensés entre les administrations provinciales, territoriales et fédérales au besoin
Sujet : Améliorer l’accès aux soins en temps opportun pour les personnes qui doivent se déplacer d’un territoire de compétence à l’autre
Titre de l’image : Temps d’attente moyen (en jours) pour les patients atteints de cancer ayant eu besoin d’un traitement par greffe allogénique de cellules souches hors de leur territoire de compétence de résidence
Mises en garde et limites :
- Tous les patients de Terre-Neuve-et-Labrador doivent quitter la province pour recevoir une greffe allogénique de cellules souches.
- La chimiothérapie est nécessaire pour préparer la moelle osseuse à la greffe allogénique de cellules souches. Les patients doivent ainsi recevoir de la chimiothérapie pendant une semaine avant la greffe, ce qui fait que le temps d’attente minimal peut équivaloir à la durée d’administration de la chimiothérapie et du déplacement.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 5 Mesure 1 : Intégrer l’ensemble de l’information et des services de soutien pour veiller à ce que les personnes soient pleinement soutenues tout au long de leur parcours face au cancer
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer qui ont déclaré avoir reçu suffisamment d’information sur leur cancer, ses traitements et son issue.
Mises en garde et limites :
- Le questionnaire sur l’expérience des soins (Experience of care Questionnaire) a été présenté aux patients du programme de soins contre le cancer du 18 janvier au 30 avril 2021. Le taux de réponse a été de 23,4 % (N = 484), et 89,2 % (n = 430) ont répondu au questionnaire en tant que patient, tandis que 10,8 % (n = 54) ont répondu en tant que membre de la famille du patient.
- Il est prévu de soumettre ce questionnaire de nouveau en 2025.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux dossiers médicaux partagés
Titre de l’image : Pourcentage de médecins de famille à Terre-Neuve-et-Labrador qui se sont connectés au visualiseur HEALTHe NL au moins 50 fois (parmi les médecins de famille qui ont accès à HEALTHe NL)
Mises en garde et limites :
- Des renseignements sur les patients atteints de cancer sont disponibles, mais ils ne peuvent être séparés de ceux portant sur les patients non atteints de cancer pour le moment. Il s’agit d’un indicateur de substitution qui ne mesure pas directement l’accès aux renseignements électroniques sur les soins du cancer. Il s’agit plutôt de mesurer l’accès aux DME généraux, dont les renseignements sur le cancer constituent un sous-ensemble.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux dossiers médicaux partagés
Titre de l’image : Pourcentage de médecins de famille à Terre-Neuve-et-Labrador qui se sont connectés au visualiseur HEALTHe NL au moins 50 fois (parmi les médecins de famille qui ont accès à HEALTHe NL), par régie régionale de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 5 Mesure 2 : Se pencher sur l’accès limité et inégal aux soins palliatifs et de fin de vie à l’échelle du Canada
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer (dans l’ensemble) qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès à Terre-Neuve-et-Labrador
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer (zones rurales/éloignées) qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès à Terre-Neuve-et-Labrador
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer (zones urbaines) qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès à Terre-Neuve-et-Labrador
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Sujet : Améliorer l’accès aux soins palliatifs sécurisants sur le plan culturel
Titre de l’image : Pourcentage de fournisseurs de soins de santé qui ont terminé la formation LEAP (Les essentiels de l’approche palliative) et qui avaient des connaissances sur les compétences suivantes un an après avoir suivi la formation, de 2018 à 2021
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux soins palliatifs sécurisants sur le plan culturel
Titre de l’image : Pourcentage de fournisseurs de soins de santé qui ont terminé la formation LEAP (Les essentiels de l’approche palliative) et qui avaient des connaissances sur les compétences suivantes un an après avoir suivi la formation, de 2018 à 2021
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Télécharger les tableaux de données et l’annexe technique pour tous les indicateurs.