Essais canadiens sur le cancer

Le site Web d’Essais canadiens sur le cancer sera la première ressource nationale bilingue du pays permettant de trouver des essais cliniques sur le cancer.

EssaisCanadiensCancer.ca rassemblera toute l’information portant sur les essais cliniques sur le cancer dans le but d’aider les patients et leurs fournisseurs de soins à trouver des essais.

De plus, ce site Web permettra aux chercheurs, aux décideurs, aux bailleurs de fonds et aux administrateurs d’avoir accès plus facilement à des renseignements complets et pertinents.

Le Partenariat travaille de concert avec les provinces et les territoires à fournir une vue d’ensemble des essais cliniques réalisés au Canada. Le nouveau site Web présentera des informations cohérentes et actuelles. Il comprendra des essais réalisés par des groupes d’étude nationaux et des chercheurs indépendants, ainsi que des essais parrainés par le secteur de la lutte contre le cancer.

Parmi les partenaires d’Essais canadiens sur le cancer, notons :

• L’Institut ontarien de recherche sur le cancer (IORC), qui a investi des sommes substantielles dans la création d’une base de données (provinciale au départ) sur les essais cliniques et qui fera bénéficier le site Web national de sa technologie et de ses connaissances.
• L’Association canadienne des organismes provinciaux de lutte contre le cancer (CAPCA) et ses membres, les organismes de lutte contre le cancer et les services de santé provinciaux. Ils fourniront du soutien administratif afin que le contenu du site Web soit exact et à jour.
• La Société canadienne du cancer, qui offrira un service de soutien, au moyen d’une ligne sans frais ou par courriel, pour répondre aux questions sur les essais cliniques ou le cancer. Ces services seront offerts dans les deux langues officielles à l’échelle nationale.

Le Partenariat investit des sommes considérables afin de :

• convertir la base de données sur les essais cliniques actuelle de l’IORC en ressource nationale qui pourrait être consultée par province, par ville, par médicament ou par maladie;
• faire traduire les essais et rendre le site Web bilingue;
• fournir le financement nécessaire au soutien téléphonique et par courriel.

Le site Web Essais canadiens sur le cancer, dont le lancement est prévu au printemps 2009, permettra aux gens de recevoir des courriels les avertissant des nouveaux essais qui pourraient leur convenir ou convenir à un membre de leur famille ou à un patient.

Qu’est-ce qu’un essai clinique?

Un essai clinique est une étude scientifique qui porte sur de nouvelles façons de prévenir, de diagnostiquer, de traiter ou de gérer une maladie. Dans un essai clinique, on compare la nouvelle démarche à la démarche actuelle pour voir si elle permet d’obtenir de meilleurs résultats.

Le site Web Essais canadiens sur le cancer sera disponible :

• en tant qu’un service mis en vedette sur le portail Vue sur le cancer Canada, que lancera le Partenariat;
• à l’adresse EssaisCanadiensCancer.ca;
• à partir des sites individuels des partenaires, qui afficheront des renseignements sur des essais locaux. De là, il sera possible de consulter les données nationales complètes.

Résultats

Le projet de site Web convivial, national et bilingue d’Essais canadiens sur le cancer constituera la meilleure source d’information sur les essais cliniques sur le cancer au Canada. Il aidera les patients désireux de participer à des essais et les gens qui ont la santé de ces derniers à  coeur à prendre de meilleures décisions.